布列塔尼 Locquirec 写生

布列塔尼【写生】( 2 ) Peindre en Bretagne

J’aime peindre dans la foule, par exemple dans une rue urbaine, mais peindre seul dans la nature avec pour compagnons les animaux est aussi un plaisir quasi parfait.

法国艺术家 弗朗索瓦·巴夫萨尔 酷爱写生。每到一地,他总会架起画架,起笔记录下生活瞬间。在世界和法国各地

这是在 布列塔尼 Locquirec 写生,第二部分

这里是当日留影 及视频

 

« Plage de Pors Ar Villiec, Locquirec » Gouache 32×50 cm

 

在 布列塔尼 Locquirec 写生 – 2

在周日下午在海滩写生。布列塔尼这旮瘩的所有冲浪者相聚于此,很壮观…

我寻找美景写生,偶然来到这个海滩。 潮水还低,人不多。

当我安顿下来时,潮水迅速上升,我发现自己被众多冲浪者包围,给人感觉是在巴斯克海岸冲浪圣地的比达特 Bidart(Biarritz)。 我得出的结论是,Locquirec 也是一座在布雷顿海岸的冲浪圣地。

Peindre un dimanche après-midi sur une plage où tous les surfeurs de ce coin de Bretagne se retrouvent, ça déménage…

Un peu par hasard je me suis stationné devant cette plage à la recherche d’un beau motif. C’était marée basse et il y avait encore peu de monde.

Le temps que je m’installe, la mer est montée très vite avec de belles vagues et je me suis trouvé entouré de nombreux surfeurs, on se serait cru à Bidart (Biarritz) temple du surf de la côte basque. J’en conclu que Locquirec est aussi un temple du surf de la côte bretonne…